Турк чĕлхи (Türk dili (кĕскен: Türkçe)), — тĕрĕк чĕлхи, тĕрĕк чĕлхисен огуз чĕлхисем патне кĕреть, Турцин чĕлхи. Турк чĕлхи патне чи çывăх чĕлхесем: гагауз чĕлхи, азербайджан чĕлхи, туркмен чĕлхи. Çавăн пекех турккă чĕлхи патне Молдавири балкан-тĕрĕк гагаузсен диалекчĕ çывăх.
1п. пĕр. уçă сасă хыççăн - m, хупă сасă хыççăн - ım, - im, - um, - üm
2п. пĕр. уçă сасă хыççăн - n, хупă сасă хыççăн - ın, - in, - un, - ün
3п. пĕр. уçă сасă хыççăн - sı, - si, - su, - sü, хупă сасă хыççăн - ı, - i, - u, - ü
1п. нум. уçă сасă хыççăн - mız, - miz, - muz, - müz, хупă сасă хыççăн - ımız, - imiz, - umuz, - ümüz
2п. нум. уçă сасă хыççăн - nız, - niz, - nuz, - nüz, хупă сасă хыççăн - ınız, - iniz, - unuz, - ünüz
3п. нум. уçă сасă хыççăн - lar, -ler, хупă сасă хыççăн - ları, - leri
Прототипĕ
Пит
Пĕррели
Нумайли
1
ben (эпĕ)
biz (эпир)
2
sen (эсĕ)
siz (эсир)
3
o (вăл)
onlar (вĕсем)
Чăваш чĕлхипе танлаштарăвĕ
Чăваш чĕлхи пек турккă чĕлхи тĕрĕк чĕлхе ушкăнĕ кĕнипе вĕсем çывăх. Сăмахсен нумайăшĕ пĕр тымарлă. Ӗлĕк тĕрĕк чĕлхи мĕнле пулни пирки тĕпчевçĕсем паян кун та тавлашаççĕ пулин те хăш пĕрисем чăваш чĕлхи ĕлĕк тĕрĕк чĕлхине чи çывăх иккене пĕлтереççĕ.Çăлкуç кирлĕ.
Тăтăшах тĕл пулакан сыпаксен улшăнăвĕсем (чăвашла - турккăлла)
çу - ya: çун - yan,
ю (йу) - ka: юр - кар, юл - кал, юн - кан...
вă - o: вăл - ol, вăкăр - öküz
ви - ö: вил - öl
м - b: ме! - be!, мана - bana
ку - gö: кур - gör, куç - göz, кул - göl
р - z: эпир - biz, эсир - siz, вăкăр - oguz
ç - y: çăлтăр - yıldız, çĕнĕ - yeni
у - a: урапа - araba, юл - kal, юн - yan
х - k: хура - kara, хĕрĕх - kırk
Вуламалли
Кабардин О.Ф. Самоучитель турецкого языка. — Высшая школа, 2002. — ISBN 5-06-004001-1