Ырă сунса кĕтетпĕрТӳрлет

Сывлăх сунатпăр Сире, Чăваш Википедине çитнĕшĕн тав тăватпăр. Тавтапуç Сире Википедин чăваш уйрăмне пахалатнăшăн, çĕнĕтнĕшĕн. Эсир малашне те пире пулăшасса, Сире кунта килĕшессе шанатпăр.

Кунта Эсир пĕрремĕш хут пулсан, çак страницăсемпе паллашма пултаратăр:

Çавăн пекех вырăс уйрăмĕнчи пулăшу страницисене пăхма пултаратăр:

Сире кунти вырăн кăмăла каясса, Эсир пире малашне те пулăшса пырасса шанатпăр!

Статьян сӳтсе явмалли страницинче е Википедин тĕп канашлăвĕнче Эсир хăвăрăн шухăша е ыйтăва çырнă хыççăн пайăр ята (ник-а) тăватă тильда саспаллипе алă пусса кăтартма пултаратăр (~~~~).

Кăткăс ыйту çуралчĕ пулсан, ăна канашлура ыйтма пултаратăр. Эпир çав ыйтăва татса парăпăр.

Тепĕр хут, ырлăх-сывлăх сунатпăр Сире, чипер çӳрĕр! Чăваш Википединче тепре тĕл пуличчен.

ЧĕмпĕрТӳрлет

Чĕмпĕрĕн вырăсла вариантне пуçламăшĕнче палăртни ним тума та кирлĕ мар. Ку чăваш уйрăмĕ. Хăнăхчĕр хуласен чăвашла ячĕсене усă курма. Вырăсла вариантне курас тесен «Урăх чĕлхесем» уйрăмра пăхччăр. Скобкăра ята илсе кăтартнă чухне — е ят ăçтан пуçланса кайнине, е вырăнти халăх ăна епле чĕннине кăтартаççĕ. Николай Плотников (ыйтса пĕлĕр) 16:44, 27 çĕртме 2008 (UTC)

Ку йынăш. Чемпер - вал Симбирск! Ульяновск - Ульяновск. Эпе печекренпе чаваш пулна - пермаях сак хулана чаваш тавансем патне сурене. Тавансем те эпе те Ульяновск тене. Пите хитре самах. Игорь Н. Иванов
Шупашкар районĕнче Явăш ялĕ пур. Унта пурăнаканнисем хăйсен ялне Яуши теççĕ (вырăсла ятне кăна пĕлеççĕ те!). Вара мĕн ку ял ятне халĕ Яуши çине улăштармалла-им? Ульяновск тесе чăвашла ятне пĕлменрен калаççĕ. Чăвашла ун ячĕ — Чĕмпĕр! Чăвашла ячĕсене çынсене пĕлтермелле — пĕлччĕр! Ульяновск пĕрре те хитре ят мар. Чăвашла та мар — сингармонизм саккунне пăхăнмасть. Николай Плотников (ыйтса пĕлĕр) 06:25, 30 çĕртме 2008 (UTC)
Вот ведь какое дело. Если переимоенуют Вашингтон в Клинтон, русские не будут по прежнему этот город называть Вашингтоном. Симбирск был переименован! Значит нет оснований называть этот город Чемпер - это перевод именно Симбирска. Был переименован в Ульяновск! На чувашском Ульяновск также - Ульяновск. Вот пройдет референдум в Ульяновске о возвращении городу прежнего названия - тогда и будем называть город Чемер. Давайте тогда Волгоград называть Патшахули или Сталинград... В общем вы предлагаете неграмотный подход к наименованию города. Вообще предлагаю создать отдельную статью Чемпер и отдельную - Ульяновск. Это два понятия, хоть и относящиеся к одному объекту. По поводу Чемпер - можно написать - мол - прежнее наименование ныне существующего Ульяновска. Игорь Н. Иванов 07:19, 30 çĕртме 2008 (UTC)

Йĕпреç районĕТӳрлет

Эпĕ улăштарнине мĕншĕн каялла улăштартăр-ха? Малтан калаçса татăлмалла — кайран вара тумалла. Эп ак халĕ илетĕп те хам тунине каялла тавăратăп. Кайран эсир каялла тавăратăр. Ун пек ĕç каймасть. Статьясене "Йĕпреç районĕ" ятлă тăвас тесен сирĕн пĕр ĕç тумалла — пур район статьисене те вăл формата куçармалла. Апла тусан килĕшетĕп. Николай Плотников (ыйтса пĕлĕр) 06:29, 30 çĕртме 2008 (UTC)

Килешетеп. Петем районсене кусарна...Игорь Н. Иванов 07:11, 30 çĕртме 2008 (UTC)
Районсем унта нумай:
Категори:Чĕмпĕр облаçĕн районĕсем
Категори:Пенза облаçĕн районĕсем (Категори:Пенза облаçĕ - кунта та пур)
Категори:Самар облаçĕн районĕсем
Категори:Тверь облаçĕн районĕсем
Категори:Калининград облаçĕн районĕсем
Категори:Оренбург облаçĕн районĕсем
Категори:Курск облаçĕн районĕсем
Категори:Тутарстан районĕсем
Пурин ятне те улăштармалла. Николай Плотников (ыйтса пĕлĕр) 12:27, 30 çĕртме 2008 (UTC)

Translation request for Шалом (Хаçат).Тӳрлет

Could you check the article Шалом (Хаçат). There is already an article about Şalom, a Jewish weekly newspaper in Turkey, not in Chuvash but in English, but could you check it and translate it from the other Wikipedia language sites, if you have the time and patience to do so. The reason is that the newspaper Şalom is written (alas one page only) in a highly endangered language called Ladino or Judeo-Spanish, the Spanish of the 15th century. Perhaps this might gain your interest and sympathy.

Thank you.

Чăваш литературиТӳрлет

Çак статьяна çырма — http://cv.wikipedia.org/wiki/Чăваш_литератури — пулăшаятăр-и? Вырăс википединче те çак статьяна ку çармалла: http://ru.wikipedia.org/wiki/Чувашская_литература. Viktor 06:48, 4 çĕртме 2010 (UTC)

  • Плохо я знаком с чувашской литературой. Никифор Мранька и тот оказался мерзавцем. После него разочаровался я в чувашской литературе.--Игорь Н. Иванов (обсуждение) 14:53, 18 пуш уйăхĕн 2012 (UTC)