Шуйттан
Шуйттан (арап. شيطان šayṭān — «аташу», «пăрăну», нум. х. شياطين šayāṭīn « Кадыригд» çурçĕр-хĕвеланăç семит. тымарĕ *śṭn «сатан» тÿррĕн «тăшманла пул», «айăплав»; танлаштар: ивр. שָׂטָן śāṭān, арам. סטנא soṭono, геэзла śayṭān — «сатан(а)»[1]) — в ислам вĕрентĕвĕнче Аллаха тата çынсене хирĕçле усал хăват.
- Ку ăнлава Иблис тенипе пăтараштармалла мар
Ку терминăн урăх пĕлтерĕшсем пур, Шуйттан (пĕлтерĕшсем) пăхăр.
Хальхи чăваш калаçăвĕнче ку ăнлав, паллах, ислампа çыхăнсах кайман.
Асăрхавсем
тӳрлет- ^ śṭn / Semitic roots (акăлч.) (śṭn Northwest Semitic, to be(come) hostile, accuse. a. Satan, from Hebrew śāṭān, adversary, Satan, from śāṭan, to accuse, act as adversary;; b. shaitan, from Arabic šayṭān, Satan, from Ethiopic śayṭān, from Aramaic sāṭānā, from Hebrew śāṭān (see above).). The Free Dictionary by Farlex. Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company (2004-01-17).
Литература
тӳрлет- Али-заде А. А. Шайтан // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. — ISBN 978-5-98443-025-8. (CC BY-SA 3.0)
- Шайтан / Бобровников В. О. // Хвойка — Шервинский. — М. : Большая российская энциклопедия, 2017. — С. 675. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 34). — ISBN 978-5-85270-372-9.
- Гогиберидзе Г. М. Исламский толковый словарь. — Ростов н/Д.: Феникс, 2009. — 266 с. — (Словари). — 3000 экз. — ISBN 978-5-222-15934-7.
- Пиотровский М. Б. Шайатин // Ислам: энциклопедический словарь / Отв. ред. С. М. Прозоров. — М. : Наука, ГРВЛ, 1991. — С. 289. — 315 с. — 50 000 экз. — ISBN 5-02-016941-2.
- Шайтан / Пиотровский, М. Б. // Мифы народов мира : Энцикл. в 2 т. / гл. ред. С. А. Токарев. — 2-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1988. — Т. 2 : К—Я. — С. 636.