Чĕлхесен хĕресленĕвĕ
Чĕлхесен хĕресленĕвĕ, Чĕлхесем хĕресленни — чĕлхесен конвергенцийĕн пĕр тĕсне кăтартма усă курнă кивелнĕ термин,
Хальхи чĕлхе пĕлĕвĕ чĕлхесен хĕресленĕвне йышанмасть, ăçлăха хирĕçле термин тесе шутлать[1]:107.
Çавăн пекех тӳрлет
Ăнлава тиркени тӳрлет
Хальхи чĕлхе пĕлĕвĕпе килĕшÿллен, чĕлхесен хĕресленĕвĕ — нихçан та пулма пултарайман япала. Чăн та, чĕлхесен хутшăнăвĕсем чĕлхесене тĕрлĕ лингвистикăлла шайра çывăхлатать, хăш чухнечĕлхесен пĕрлехĕсем çуралаççĕ, апла пулин те кунашкал процессенче пĕрлĕхри кашни чĕлхех хăйĕн генетикăла палăрăмĕсене сыхласа хăварать (сăмахран, базисла лексикăна). «Хĕресленеве» пиджинизаци процесĕсем çывăх, унта креолла чĕлхесем çуралаççĕ, анчах та креолла чĕлхесем те уйрăм чĕлхен генетикăлла уйрăмлăхĕсене сыхласа хăвараççĕ[2].
Асăрхавсем тӳрлет
- ^ Алпатов В. М. История лингвистических учений. — 4-е изд., испр. и доп. — М.: Языки славянской культуры, 2005. — 368 с. — 1500 экз. — ISBN 5-9551-0077-6.
- ^ Старостин С. А. Скрещивание языков // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — С. http://tapemark.narod.ru/les/457a.html. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
Литература тӳрлет
- Виноградов В. В. Дискуссия о языке // Огонёк. — М., 1950. — № 33. — С. 9—10.