Translation request

тӳрлет

Hello! May I ask you for a translation of the phrase Automatic refresh (Автоматическое обновление) into чӑвашла? Thanks -XQV- (сӳтсе явни) 15:40, 20 Çĕртме уйăхĕн 2018 (UTC)

Автоматлă çĕнетни.--Царевич Тихон (сӳтсе явни) 15:49, 20 Çĕртме уйăхĕн 2018 (UTC)

Хăйне хăй çĕн(ĕл)ет(ни).--Царевич Тихон (сӳтсе явни) 16:01, 20 Çĕртме уйăхĕн 2018 (UTC)

    • Автоматла çĕнетни (activ) or Автоматла çĕнелни (passiv). --Ellodanis5 (сӳтсе явни) 18:21, 21 Çĕртме уйăхĕн 2018 (UTC)

Тасал кунтан, вандал!

тӳрлет

Тасал кунтан, вандал!--Ellodanis5 (сӳтсе явни) 17:57, 8 Раштав уйăхĕн 2018 (UTC)

Тасал кунтан, тролль!

тӳрлет

Тасал кунтан, тролль!--Ellodanis5 (сӳтсе явни) 12:05, 9 Раштав уйăхĕн 2018 (UTC)

Чăвашла Википедие террорлама пăрахмалла!

тӳрлет

Чăвашла Википедие террорлама пăрахмалла!--Ellodanis5 (сӳтсе явни) 15:04, 16 Раштав уйăхĕн 2018 (UTC)

Террорист çулне пÿлмелле!

тӳрлет

Террорист çулне пÿлмелле!--Ellodanis5 (сӳтсе явни) 22:13, 16 Раштав уйăхĕн 2018 (UTC)