Самарянсен Пиллĕк кĕнеки

Самаря́нсен Пиллĕк кĕнеки, (е Самаря́нсен То́ри, ивр. תורה שומרונית‎, torah shomronit) — самарянсен Сăваплăха Çырни, палеоеврей çырăвĕн урăхла тĕсĕсенчен пĕри. Текстологи енчен пăхсан, еврейсен Танах шутне кĕнĕ Торăран уйрăлса тăрать; улăштарнисем орфографире тата доктринăри хăшпĕр çырнисенче. Самарянсен Пиллĕк кĕнекине хăçан хатĕрлени пирки европа библеистикинче ун пирки 1620-мĕш çулсенче Пьетро делла Валле Сирирен илсе алçырăвĕнче хыпар пур. Самарянсен Пиллĕк кĕнекине Парис (1645) тата Лондон Полиглоттисенче (1657) кăларнă. Упранса юлнă кивĕрех алçырăвĕсене XII—XIII ĕмĕрсенче палăртнă; хăшпĕр ăслăх кăларăмĕсене Аслă Британире тата Германире XIX—XX ĕмĕрсенче пичетленĕ, тĕпчевсене АПШ-ра тата Израильте иртернĕ.

Библин Exercitationes ecclesiasticae in utrumque Samaritanorum Pentateuchum самаритян тексчĕ пĕрремĕш пичет кăларăмĕн , 1631. Сулахайра — латинла куçарни

Литература

• Мень А. Самарянское Пятикнижие // Библиологический словарь. — М. : Фонд имени Александра Меня, 2002. — Т. 3. — С. 78—80. — 526 с. — ISBN 5-89831-028-2.
• Тов Э. Текстология Ветхого Завета = Textual Criticism of the Hebrew Bible / Пер. К. Бурмистров, Г. Ястребов. — М. : Библейско-богословский ин-т св. апостола Андрея, 2001. — 424 с. — ISBN 5-89647-031-2.
• Anderson R., Giles T. The Samaritan Pentateuch : An Introduction to Its Origin, History, and Significance for Biblical Studies : [англ.]. — Atlanta, GA : Society of Biblical Literature, 2012. — ix, 225 p. — (Society of Biblical Literature — Resources for Biblical Study, № 72). — ISBN 978-1-58983-699-0.
• Barton W. E. The Samaritan Pentateuch: the story of a survival among the sects : [англ.]. — Oberlin, OH : The Bibliotheca sacra company, 1903. — 48 p.
• Crown A. D. Samaritan literature and its manuscripts // Bulletin of the John Rylands Library[en]. — 1994. — Vol. 76, no. 1. — P. 21—50. — ISSN 2054-9326.
• Iverach M. J. The Samaritan Pentateuch and modern criticism : [англ.]. — L. : J. Nisbet & co., limited, 1911. — 144 p.
• Kahle P. Textkritische und lexikalische Bemerkungen zum samaritanischen Pentateuchtargum : [нем.]. — Halle, Leipzig : W. Drugulin, 1898. — 38 S.
• Kohn S. Samaritanische Studien : Beiträge zur samaritanischen Pentateuch-Uebersetzung und Lexicographie : [нем.]. — Breslau : Schletter, 1868. — 138 S.
• Watson W. S. A Critical Copy of the Samaritan Pentateuch Written in A. D. 1232 // Hebraica[en]. — Apr.—Jul., 1893. — Vol. 9, no. 3/4. — P. 216—225. — JSTOR 527277.
• Watson W. S. A Critical Copy of the Samaritan Pentateuch Written in A. D. 1232 // Hebraica[en]. — Apr.—Jul., 1894. — Vol. 10, no. 3/4. — P. 122—158. — JSTOR 527221.

Каçăсем

• Александр Сигалов Самаритянское Пятикнижие на Русском Языке. Русский перевод Самаритянского Пятикнижия. Aleksandr Sigalov (март 2012). Тĕрĕсленĕ 14 Кӑрлач уйӑхӗн 2017.
• Tanakh Hebrew Bible Project (акăлч.). Polygot Hebrew Bible With Critical Apparatus & Textual Commentary. Tanakh תַּנַ"ךְ Tanakh.Info (2012—2017). Тĕрĕсленĕ 14 Кӑрлач уйӑхӗн 2017.
• Samaritan Pentateuch (MS Add.1846) (акăлч.). Древнейшая датированная рукопись Самаритянского Пятикнижия. Cambridge University Library (2016-05-16). Тĕрĕсленĕ 14 Кӑрлач уйӑхӗн 2017.