Пӳрнеккей

Пÿрнеккей (акăл. Tom Thumb) — юмах-халапсенче, ытти фольклорла хайлавсенче, çавăн пеке авторла ăстăвăмсенче те тĕл пулакан сăнар.

Der kleine Daumling, нимĕç сăмахлăхĕнчен

Тĕнчери чылай халăхсен пур.

Чăваш тĕнчинчи тĕслĕхсем:

Пÿрнеккей. фольк. Пӳрнеккей, мальчик с пальчик

Пÿрнеккей. фольк. «мальчик с пальчик» (ср. тăрнаккай). От пӳрне (см.).

Ку сăнар хайлавсенче çапла халлĕн те, уйрăм пÿрне ячĕпе те çÿреме пултарать (сăмахран, Паш-Пÿрне ятпа).