1597: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
п робот добавил: be-x-old:1597, map-bms:1597
п робот добавил: be, ia, nds, nov, th
17-мĕш йĕрке:
[[ast:1597]]
[[az:1597]]
[[be:1597]]
[[be-x-old:1597]]
[[bg:1597]]
Йӗрке 47 ⟶ 48:
[[hu:1597]]
[[hy:1597]]
[[ia:1597]]
[[id:1597]]
[[io:1597]]
Йӗрке 64 ⟶ 66:
[[ms:1597]]
[[nap:1597]]
[[nds:1597]]
[[new:१५९७]]
[[nl:1597]]
[[nn:1597]]
[[no:1597]]
[[nov:1597]]
[[nrm:1597]]
[[oc:1597]]
Йӗрке 85 ⟶ 89:
[[sv:1597]]
[[sw:1597]]
[[th:พ.ศ. 2140]]
[[tr:1597]]
[[tt:1597]]