Авеста: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни
Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
30-мĕш йĕрке:
== Тĕпчев ĕçĕ-хĕлĕ ==
[[Авалхи Греци|Авалхи грексем]] мăчаварсем вуланă гимнсемпе кĕлĕсем пирки пĕлнĕ пулсан та, [[Гермипп]] çирĕплетнипе, [[Зороастр]] хайланă икĕ мильон сăвă йĕрки пĕлнĕ пулсан та<ref>Плиний Старший. Естественная история XXX 2, 3</ref>, авалхи иран тĕн литератури пирки чăн хыпарсем Анăçра сахал пулнă, XVIII ĕмĕрчен Авеста пирки Европăра никам та пĕлмен.
XVIII ĕмĕрĕн варринче франци ăсчахĕ Анкетиль Дӳперрон ([[1731]]—[[1805]]) Индие каять, унта вăл 1755—1761 çç. сартăш мăчаварĕ каласа панă (пĕрлĕхĕ хирĕç пулсан та) Авеста текстне çырса илет. Çаплах вăл хăш алçырăвĕсене тупать, вĕсене Европăна таврăнсан, франци чĕлхипе, хăйĕн комментарипе хайласа, пичетлет.
| |||