Карăпчак: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

[[Ӳкерчĕк:Scolopax rusticola.jpg|left|250px]]

 

'''Карăпчак'''<ref>{{кĕнеке:Пятиязычный словарь названий животных. Птицы|страницы=85}}</ref> ({{lang-lat|Scolopax rusticola}}) — Евраçин вăтам тата субтропик зонинче йăва çавăракан шур такисен йышне кĕрекен пысăках мар вĕçен кайăк.

Вырăсла ячĕ нимĕçсен ''waldschnepfe'' (буквально «лесной кулик»).<ref name="sevin">{{cite web |url=http://www.sevin.ru/vertebrates/index.html?Birds/286.html|title=Позвоночные животные России - Columba livia Gmelin, 1789|publisher=[[Институт проблем экологии и эволюции имени А. Н. Северцова РАН|Институт РАН им. А. Н. Северцова]]|accessdate=8 сентября 2008}}</ref> сăмахĕнчен пулнă. Даль сăмахсарĕхальхи вăхăтра сайра усăă куракан ытти сăмахсене асăнать — боровой кулик, слука, крехтун, березовик, боровик и красный кулик.<ref>{{кĕнеке|автор=В. Даль.|часть=|пуçелĕк=Толковый словарь живого великорусского языка|оригинал=|ссылка=http://vidahl.agava.ru/cgi-bin/dic.cgi?p=16&t=2503|издание=7-е|место=М.|издательство=Русский язык|год=1978|том=|страницы=|страниц=|isbn=}}</ref>