Уолт Уитмен: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
Chuvash2014 (Сӳтсе яв | хушни)
Тӳрлетӗве ӑнлантарман
24-мĕш йĕрке:
== Пурнăçĕпе ĕçĕ-хĕлĕ ==
Уолтер Уитмен 1819-мĕш çулхи çу уйăхĕн 31-мĕшĕнче Лонг-Айлендра, Хантингтон хулин Хĕвеланăç Хиллз пайĕнче Уолтерпа Луиза Ван Велсор Уитмен квакерсен<ref>[https[://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%8B :Квакеры|квакерсем]]</ref> кил-йышĕнче çуралнă. Вăл вĕсен тăхăр ачинчен иккĕмĕш пулнă. Мĕн пĕчĕкренех ăна «Уолт» тесе чĕннĕ.
 
4 çул тултарсан Уитменcем укçа-тенкĕ çитмен пирки Бруклина пурăнма куçнă. Ачан пурнăçне хаваслă пулнă теме çук, 11-те ăна шкул пăрахма тивнĕ, çемьене пулăшас тесе вăл тĕрлĕрен вырăнсенче ĕçлет. Вĕсен хушшинче Лонг-Айлендра эрнере пĕрре тухакан, Сэмюэль E. Клементс редактор ертсе пыракан «Тhe Patriot» хаçатра ĕçлет. Кунта вăл пичет ĕçне вĕреннĕ. Анчах Элиас Хикс<ref>[https[://en.wikipedia.org/wiki/:Elias_Hicks |Элиас Хикс]]</ref> вилипе çыхăннă юлташсен хушшинчи тавлашу пирки Уитмен хаçатран тухса каять.
 
Тепĕр çултан Уитмен Бруклинта,Эраст Уортингтон çине пичет ĕçĕнче ĕçлет.
42-мĕш йĕрке:
Унăн ирхи сăввисем хăйнемай сăвăç çуралнин малти хыпарçисем анчах пулнă пулсан, «Курăк çулçисем» сăвă пухăмăнче Уитмен хăй çинчен хăюллăн сас парать, унăн пĕрремĕш тухăмĕ Нью-Йоркра 1855-мĕш çулта çутă курнă. Ку сăвăçшăн пĕлтерĕшлĕ çул пулнă, унăн пурнăçне икĕ пая уйăрнă — сăвă пухăмăнчен тата ун хыççăн. «Хăй çинчен юрă» кĕнекере уйрăм вырăнта тăрса чи хисеплĕ пайне йышăнать.
 
Унăн юратнă çыравçисен хушшинче У. Шекспир <ref>[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3._%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80 [Шекспир|У. Шекспир]]</ref>, [https[://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7._%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81 _Диккенс|Ч. Диккенс]], Жорж Санд, П.-Ж. Беранже, Ф. Купер пулнă.
 
[[Ӳкерчĕк:Letter and corrected reprint of Walt Whitman's O Captain, My Captain with comments by author, 9 February 1888.jpg|мини|слева|Уитмен хăй аллипе çырса тÿрлетни]]