Тутар алфавичĕ: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
Тӳрлетӗве ӑнлантарман
83-мĕш йĕрке:
Кириллицăна латинла (Заманелифке) куçару:
 
{| class="wikitable" style="text-align: center"
!colspan="2"| Кириллица !!colspan="2"| Арабица !!colspan="3"| Латиница
!Саспаллин номерĕ !! Буква или знак !! Ячĕ (лат) !! Ячĕ (кир) !! Транскрипци
|-
! Кириллица<br />(с 1939) !! Ильминскийăн<br />алфавитче<br />(XIX в.) !! Иске имлә<br />(до 1920) !! Яңа имлә<br />(1920—1927)<br />Арабица<br /> (2012) !! Яңалиф<br /> (1927—1939) !! Латиница<br /> (1999) !! Латиница<br /> (2012)
|1 || A a || A || А || ɑ, ʌ
|-
| А а||А а||style="font-size:200%"|ا ,آ||style="font-size:200%"|ا||A a||A a||A a
| || á || A hämzä belän || А һәмзә белән || ɑ
|-
| Ә ә||Ӓ ӓ||style="font-size:200%"|ا ,ه||style="font-size:200%"|ه||Ə ə||Ə ə||Ä ä
|2 || Ä ä || Ä, noqtalı A || Ә, нокталы А || æ,ə
|-
| Б б||Б б||style="font-size:200%"|ب||style="font-size:200%"|ب||B ʙ||B b||B b
| ||Â â ||A dulqın belän || А дулкын белән || æ
|-
| В в||В в||style="font-size:200%"|ۋ||style="font-size:200%"|ۋ||V v||V v||V v
|3 || B b || Bé || Бэ || b
|-
|—||—||style="font-size:200%"|و||style="font-size:200%"|و||—||W w||W w
|4 || C c || Cé || Җэ || ʓ
|-
|Г г||Г г||style="font-size:200%"|گ||style="font-size:200%"|ﮒ||G g||G g||G g
|5 || Ç ç || Çé || Чэ || ʆ, ʧ
|-
|—||—||style="font-size:200%"|ع ,غ||style="font-size:200%"|ع||Ƣ ƣ||Ğ ğ||Ğ ğ
|6 || D d || Dé || Дэ || d
|-
| Д д||Д д||style="font-size:200%"|د||style="font-size:200%"|ﺩ||D d||D d||D d
|7 || E e || E || Э || e
|-
| Е е||Е е||style="font-size:200%"|ي||style="font-size:200%"|ئ||E e (Je je)||E e (Ye ye)||E e
| || É é || E hämzä belän, ozın E || Э һәмзә белән, озын э || ɛ
|-
| Ё ё||Ё ё||style="font-size:200%"|يو||style="font-size:200%"|يؤ||Jo jo||Yo yo||Yo yo
|8 || F f || Éf || Эф || f
|-
| Ж ж||Ж ж||style="font-size:200%"|ﮋ||style="font-size:200%"|ﮋ||Ƶ ƶ||J j||J j
|9 || G g || Gé || Ге || g
|-
| Җ җ||Ж ж||style="font-size:200%"|ج||style="font-size:200%"|ﺝ||Ç ç||C c||C c
|10 || Ğ ğ || Ğé || Гъэ || ɣ
|-
| З з||З з||style="font-size:200%"|ز||style="font-size:200%"|ﺯ||Z z||Z z||Z z
|11 || H h || Hé || Һэ || h
|-
| И и||И и||style="font-size:200%"|ي||style="font-size:200%"|ي||I i||İ i||İ i
|12 || İ i || İ || И || i
|-
| Й й||Й й||style="font-size:200%"|ي||style="font-size:200%"|ي||J j||Y y||Y y
|13 || Í í || Í || Ый || ɨɪ
|-
| К к||К к||style="font-size:200%"|ك||style="font-size:200%"|ک||K k||K k||K k
|14 || I ı || I || Ы || ɨ
|-
|—||—||style="font-size:200%"|ق||style="font-size:200%"|ق||Q q||Q q||Q q
|15 || J j || Jé || Жэ || ʒ, ʤ
|-
| Л л||Л л||style="font-size:200%"|ل||style="font-size:200%"|ل||L l||L l||L l
|16 || K k || Ké || Ке || k
|-
| М м||М м||style="font-size:200%"|م||style="font-size:200%"|م||M m||M m||M m
|17 || L l || El || Эль || l
|-
| Н н||Н н||style="font-size:200%"|ن||style="font-size:200%"|ن||N n||N n||N n
|18 || M m || Ém || Эм || m
|-
| Ң ң||Ҥ ҥ||style="font-size:200%"|نک ,ڭ||style="font-size:200%"|ڭ||Ꞑ ꞑ||Ꞑ ꞑ||Ñ ñ
|19 || N n || Én || Эн || n
|-
| О о||О о||style="font-size:200%"|و||style="font-size:200%"|ؤ||O o||O o||O o
|20 || Ñ ñ || Éñ || Эң || ŋ
|-
| Ө ө||Ӧ ӧ||style="font-size:200%"|و||style="font-size:200%"|ؤ||Ɵ ɵ||Ɵ ɵ ||Ö ö
|21 || O o || O || О || o,õ
|-
| П п||П п||style="font-size:200%"|ﭗ||style="font-size:200%"|ﭗ||P p||P p||P p
| || ó || O hämzä belän || О һәмзә белән || ø
|-
| Р р||Р р||style="font-size:200%"|ﺭ||style="font-size:200%"|ﺭ||R r||R r||R r
|22 || Ö ö || Ö, noqtalı O || Ө, нокталы О || œ
|-
| С с||С с||style="font-size:200%"|ﺱ||style="font-size:200%"|ﺱ||S s||S s||S s
|23 || P p || Pé || Пэ || p
|-
| Т т||Т т||style="font-size:200%"|ﺖ||style="font-size:200%"|ﺖ||T t||T t||T t
|24 || Q q || Qu || Ку || q
|-
| У у||У у||style="font-size:200%"|و||style="font-size:200%"|و||U u||U u||U u
|25 || R r || Ér || Эр || r
|-
| Ү ү||Ӱ ӱ||style="font-size:200%"|و||style="font-size:200%"|و||Y y||Ü ü||Ü ü
|26 || S s || És || Эс || s
|-
| Ф ф||Ф ф||style="font-size:200%"|ف||style="font-size:200%"|ف||F f||F f||F f
|27 || Ş ş || Şa || Ша || ʃ
|-
| Х х||Х х||style="font-size:200%"|خ ,ﺡ||style="font-size:200%"|ﺡ||X x||X x||X x
|28 || T t || Té || Тэ || t
|-
| Һ һ||Х х||style="font-size:200%"|ه||style="font-size:200%"|ه||H h||H h||H h
|29 || U u || U || У || u
|-
| Ц ц||Ц ц||—||style="font-size:200%"|تس||Ts ts||Ts ts||Ts ts
| || ú || U hämzä belän || У һәмзә белән || ʊ
|-
| Ч ч||Ч ч||style="font-size:200%"|چ||style="font-size:200%"|چ||C c||Ç ç||Ç ç
|30 || Ü ü || Ü, noqtalı U || Ү, нокталы У || Y
|-
| Ш ш||Ш ш||style="font-size:200%"|ش||style="font-size:200%"|ش||Ş ş||Ş ş||Ş ş
|31 || V v || Vé || Вэ || v
|-
| Щ щ||Щ щ||—||style="font-size:200%"|شچ||Şç şç||Şç şç||Şç şç
|32 || W w || Wé || Вэ (Уэ) || w
|-
| Ъ ъ||Ъ ъ||style="font-size:200%"|ء||—||—||’||—
|33 || X x || Éx || Эх || x
|-
| Ы ы||Ы ы||style="font-size:200%"|ي||style="font-size:200%"|ئ||Ь ь||I ı||I ı
|34 || Y y || Yé || Йэ || j,ɪ
|-
| Ь ь||Ь ь||—||—||—||’||—
|-
| Э э||Э э||style="font-size:200%"|ي||style="font-size:200%"|ئ||E e||E e||E e
|-
| Ю ю||Ю ю||style="font-size:200%"|يو||style="font-size:200%"|يو||Ju Ju (Jy jy) ||Yu yu (Yü yü)||Yu yu (Yü yü)
|-
| Я я||Я я||style="font-size:200%"|يا||style="font-size:200%"|يا||Ja Ja (Jə jə)||Ya ya (Yə yə)||Ya ya (Yä yä)
|-
|35 || Z z || Zet || Зет || z
|- || ' — hämzä || Hämzä || Һәмзә || ء
|}
 
 
[[Категори:Тутар чĕлхи]]