Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
|
|
|
[[Категори:Пиллĕк кĕнекелĕхĕн çыннисем]]
[[Категори:Тӳрĕ кăмăллисем]]
[[ar:سام]]
[[bg:Сим]]
[[bo:ཤེམ།]]
[[ca:Sem (bíblic)]]
[[cs:Šém (biblická postava)]]
[[cy:Sem]]
[[de:Sem (Bibel)]]
[[en:Shem]]
[[eo:Sim]]
[[es:Sem]]
[[eu:Sem]]
[[fa:سام پسر نوح]]
[[fi:Seem]]
[[fr:Sem (Bible)]]
[[he:שם בן נח]]
[[hu:Sém]]
[[id:Sem]]
[[it:Sem (Bibbia)]]
[[ja:セム]]
[[ka:სემი]]
[[ko:셈 (성경)]]
[[la:Sem]]
[[ml:ഷെം]]
[[ms:Sem]]
[[nl:Sem (persoon)]]
[[no:Sem (bibelsk person)]]
[[pl:Sem (postać biblijna)]]
[[pt:Sem]]
[[ro:Sem (fiul lui Noe)]]
[[ru:Сим]]
[[sh:Sem]]
[[sr:Сем (Библија)]]
[[sv:Sem]]
[[tr:Sam]]
[[uk:Сим]]
[[yi:שם]]
[[zh:閃姆]]
|
