ПервыйПĕрремĕш большойпысăк словарьсăмахсара составленРĂА сотрудникомÇУ [[Институт монголоведениямонголоведени, буддологиибуддологи итата тибетологиитибетологи СОинститучĕн РАН|Бурят-Монгольского научно-исследовательского института культуры]]ĕçтешĕ [[Черемисов, Константин Михайлович|Константином МихайловичемМихайлович ЧеремисовымЧеремисов]] (1899—1982)хатĕрленĕ. под редакциейРедакторĕ [[Цыдендамбаев, Цыбикжап Бобоевич|Ц.Б. ЦыдендамбаеваЦыдендамбаев]].
* Бурят-монгольско-русский словарь/ Сост. [[Черемисов, Константин Михайлович|К. М. Черемисов]]; Под ред. [[Цыдендамбаев, Цыбикжап Бобоевич|Ц.Б. Цыдендамбаева]]. — М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1951.
* [[Черемисов, Константин Михайлович|К. М. Черемисов]]. Бурятско-русский словарь. — М.: [[Большая Российская энциклопедия (издательство)|Сов. энциклопедия]], 1973. — 804 с.
* Русско-бурят-монгольский словарь/ Под ред. [[Цыдендамбаев, Цыбикжап Бобоевич|Ц. Б. Цыдендамбаева]]. — М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1954. — 750 с.
* Шагдаров Л. Д., Очиров Н. А. Русско-бурятский словарь. — Улан-Удэ: Буряад унэн, 2008. — 904 с.