Хĕрлĕ тинĕс: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
п r2.7.1) (робот хушрĕ: hsb:Čerwjene morjo
п r2.6.3) (робот хушрĕ: diq:Deryao Sur
14-мĕш йĕрке:
[[Категори:Тинĕссем]]
[[Категори:Хĕрлĕ тинĕс|*]]
 
[[ku:Deryaya Sor]]
[[tt:Кызыл диңгез]]
 
[[ace:La'ôt Mirah]]
Йӗрке 38 ⟶ 35:
[[da:Røde Hav]]
[[de:Rotes Meer]]
[[diq:Deryao Sur]]
[[dv:ރަތްކަނޑު]]
[[el:Ερυθρά Θάλασσα]]
Йӗрке 67 ⟶ 65:
[[kn:ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರ]]
[[ko:홍해]]
[[ku:Deryaya Sor]]
[[kv:Гӧрд саридз]]
[[la:Mare Rubrum]]
Йӗрке 110 ⟶ 109:
[[tl:Dagat na Pula]]
[[tr:Kızıldeniz]]
[[tt:Кызыл диңгез]]
[[uk:Червоне море]]
[[ur:بحیرہ احمر]]