Пысăк кăсăя: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
п Робот: хорошая статья en:Great Tit
п робот хушрĕ: fo:Stórtíta, mrj:Кӹсиӓ, pms:Parus major
49-мĕш йĕрке:
[[Категори:Чĕрчунсем]]
[[Категори:Кайăксем]]
 
{{Link GA|en}}
 
[[bat-smg:Dėdliuojė zīlė]]
Йӗрке 59 ⟶ 61:
[[da:Musvit]]
[[de:Kohlmeise]]
[[en:Great Tit]] {{Link GA|en}}
[[eo:Granda paruo]]
[[es:Parus major]]
Йӗрке 65 ⟶ 67:
[[fa:چرخ‌ریسک بزرگ]]
[[fi:Talitiainen]]
[[fo:Stórtíta]]
[[fr:Mésange charbonnière]]
[[fy:Blokmies]]
Йӗрке 77 ⟶ 80:
[[lt:Didžioji zylė]]
[[mr:राखी बल्गुली]]
[[mrj:Кӹсиӓ]]
[[nds-nl:Biejevreter]]
[[nl:Koolmees]]
Йӗрке 83 ⟶ 87:
[[pcd:Imbezingue]]
[[pl:Sikora bogatka]]
[[pms:Parus major]]
[[pt:Chapim-real]]
[[ru:Большая синица]]