Ăсан: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни
Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
п робот хушрĕ: tr:Kara orman tavuğu |
Luckas-bot (Сӳтсе яв | хушни) п робот хушрĕ: lv:Rubenis |
||
38-мĕш йĕрке:
[[ja:クロライチョウ]]
[[lt:Tetervinas]]
[[lv:Rubenis]]
[[nl:Korhoen]]
[[nn:Orrfugl]]
| |||