Телекурăм: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
Xqbot (Сӳтсе яв | хушни)
п робот улăштарчĕ: lad:Televizyón
KamikazeBot (Сӳтсе яв | хушни)
157-мĕш йĕрке:
[[oc:Television]]
[[pdc:Guckbax]]
[[pi:दूरदर्शन यन्त्र]]
[[pl:Telewizja]]
[[pt:Televisão]]
Йӗрке 183 ⟶ 184:
[[tl:Telebisyon]]
[[tr:Televizyon]]
[[ug:تېلېۋىزور]]
[[uk:Телебачення]]
[[ur:بعید نُما]]