Çĕр чĕтрени: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
Xqbot (Сӳтсе яв | хушни)
п робот хушрĕ: ne:भुँइचालो
п робот улăштарчĕ: szl:Trzyńśyńy źymje
103-мĕш йĕрке:
[[sv:Jordbävning]]
[[sw:Tetemeko la ardhi]]
[[szl:TřyńśyńyTrzyńśyńy źymje]]
[[ta:நிலநடுக்கம்]]
[[te:భూకంపం]]