Карп: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
п робот хушрĕ: ar, az, bg, br, bs, ca, cs, da, de, eo, es, et, fa, fi, fr, he, hr, hu, id, io, it, ja, ka, ko, lt, mn, nl, nn, no, pl, pt, ru, simple, sk, sq, sr, su, sv, th, tr, uk, vi, zh, zh-min-nan
п робот улăштарчĕ: id:Ikan mas
24-мĕш йĕрке:
[[hr:Šaran]]
[[hu:Ponty]]
[[id:Ikan karpermas]]
[[io:Ciprino]]
[[it:Cyprinus carpio]]