Килелле
Ӑнсӑртран илни
Ҫумра
Кӗр
Ӗнерлевсем
Нимелле пулӑшу
Википеди çинчен
Яваплӑха илменни
Шыра
40-мĕш çулсем: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни
Чӗлхе
Сăна
Тӳрлет
Интерактивная навигация по истории
← Унчченхи тӳрлетӳ
Малалли тӳрлетӳ →
Контента кӑларса петӗмӗр
Контента хушрӑмӑр
Визуальный
Викитекст
00:00, 8 Ака уйӑхӗн 2008 вӑхӑтри верси
тӳрлет
AlleborgoBot
(
Сӳтсе яв
|
хушни
)
Ботсем
5762
тӳрлетӳ
п
робот хушрĕ:
ar:عقد 40
← Унчченхи тӳрлетӳ
01:02, 10 Ҫӗртме уйӑхӗн 2008 вӑхӑтри верси
тӳрлет
унчченхи
Alexbot
(
Сӳтсе яв
|
хушни
)
Ботсем
4559
тӳрлетӳ
п
робот хушрĕ:
gan:40年代
Малалли тӳрлетӳ →
22-мĕш йĕрке:
[[fi:40-luku]]
[[fr:Années 40]]
[[gan:40年代]]
[[hr:40-ih]]
[[hu:40-es évek]]
