Каракалпак чĕлхи: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
Chavash (Сӳтсе яв | хушни)
107-мĕш йĕрке:
[[1928]] çулчен каракалпак чĕлхи [[арап алфавичĕ]] никĕсĕнче тытăнса тăнă. 1928 — [[1940]] çç. тапхăрта латтин графикипе усă курнă, хыççăн кириллицăна йышăннă. Узбекистан [[1991]] çулта ирĕклĕхе тухсан, латиница йĕркине таврăнма шутланă, халĕ ĕнтĕ Каракалпакире çав шая майĕпен куçса пыраççĕ.
 
Аяларах виçĕ алфавита [[ТĕнчериПĕтĕм тĕнчери фонетика алфавичĕ|IPAПТФА]] эквивалентлă палăртăвĕсемпе кăтартнă.
 
{| class="wide" style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.1em; text-align: center"
|- style="font-size: 60%"
!1930-мĕш çç. латтиница!!Кириллица!!Хальхи латинница!![[МФАПĕтĕм тĕнчери фонетика алфавичĕ|ПТФА]]||   !!1930-мĕш çç. латтиница!!Кириллица!!Хальхи латинница!!IPA[[Пĕтĕм тĕнчери фонетика алфавичĕ|ПТФА]]!!   !!1930-мĕш çç. латтиница!!Кириллица!!Хальхи латинница!!IPA[[Пĕтĕм тĕнчери фонетика алфавичĕ|ПТФА]]
|-
|Aa||Аа||Aa||{{IPA|a}}||rowspan="14"|   ||Qq||Ққ||Qq||{{IPA|q}}||rowspan="14"|   ||Ff||Фф||Ff||{{IPA|f}}