1285: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
п робот добавил: mi:1285, tl:1285, zh-yue:1285年
п робот добавил: sa:१२८५
79-мĕш йĕрке:
[[ro:1285]]
[[ru:1285 год]]
[[sa:१२८५]]
[[scn:1285]]
[[simple:1285]]