П. эрч. 39

Пулнисем

• Çуркунне — Мизенре триумвирсем Секст Помпейпе килĕшнĕ, ăна Сицилие, Сардиние, Корсикăпа Пелопоннесе панă. Секст ветеранĕсене ыттисене чысланă пекех чыслама йышăннă. Антоний Тухăçа таврăннă. Августăн Юлия хĕрĕ çуралать. Августпа Скрибония уйрăлнă. Октавиан Помпей аллине Пелопоннесе грексем налук тӳленĕ хыççăн çеç пама килĕшнĕ. Помпей Мизен килĕшĕвне пăсса тинĕс çинче алхасма тытăннă. Италире выçлăх тапраннă. Ирĕке янă Менодор, ăна Помпей Корсикăпа Сардиние шанса панă пулнă, хăйĕн флочĕпе Октавиан енне куçнă. Октавиан Римре тата Равеннăра карапсем тума хушнă.
• Юпа — Август хăйĕн иккĕмĕш арăмĕпе — Скрибонипе уйрăлать.

• Консулсем: Луций Марций Цензорин тата Гай Кальвизий Сабин. Суффект-консулсем: Гай Кокцей Бальб тата Публий Алфен Вар.
• Антонин çарпуçĕ Вентидий Басс пархисен темиçе хутчен питĕ хытă çĕмĕрет.
• Ирода, Антипатр ывăлне, сенат Иудея патши туса хунă та ăна рим çарĕпе Иудейĕне ярать

Çуралнă

• Юпа — Юлия Асли, Август императорăн пĕртен-пĕр хĕрĕ.