Данте Алигьери

Да́нте Алигье́ри (итал. Dante Alighieri) (12651321 авăн, 13/14) — итали сăвăçи. «Турăллă камит» автăрĕ («Турăллă» эпитетне (Джованни Боккаччо кĕртнĕ), кайри вăтам ĕмĕрĕсен этеплĕх синтезĕ.

Данте Алигьери

Сандро Боттичелли, Данте Алигьери сăнарĕ, 1495 çул
Çуралнă чухнехи ят: Дуранте дельи Алигьери
Çуралнă вăхăт: 1265 çулхи çу уйăхĕн вĕçĕнче
Çуралнă вырăн: Флоренци, Итали
Вилнĕ вăхăт: 1321 çулхи авăн уйăхĕн 14-мĕшĕ
Вилнĕ вырăн: Равенна, Итали
Гражданлăх: Итали
Ĕçлев тĕсĕ: Итали căвăçи тата çыравçи
Пултарулăх çулĕсем: 1292—1321
Ĕçсен чĕлхи: латин, авалхи итал чĕлхи
Пултару ĕçĕсем Викивулавăшра.
Андреа дель Кастаньo, Данте сăнарĕ, Карддуччо çурчĕн фрески çинче (1450 çул, Уффици галерейи)

Кун-çулĕпе ĕçĕ-хĕлĕ

тӳрлет

1265 – Данте çуралнă

1274 – Беатричепе пĕрремĕш хут тĕл пулнă

1283 – Беатричене иккĕмĕш хут курать

1290 - Беатриче вилет

1295 – «Çĕнетнĕ пурнăç» («Vita Nuova») çырать

1296/97 – пĕрремĕш хут Данте пирки этем пĕрлĕх ĕçченĕ тесе асăнаççĕ

1298 – Данте Джемме Донатине качча илет

1300/01 – Флоренци приорĕ

1302 – Флоренцирен кăларса янă

1304-1307 – «Ӗçкĕ-çикĕ»

Хăваласа кăларса янă çулĕсем

тӳрлет
 
Э.Пацци, Данте палăкĕ, 1865 çул

Хевтелĕхĕ

тӳрлет
  • 1306—1321 Божественная комедия — Divina Commedia (ит.):
  • 1304—1307 Convivio (ит.) Пир
  • 1304—1306 De vulgari eloquentia libri duo (лат.) О народном красноречии, трактат (Dubia)
  • Egloghe (лат.) Эклоги
  • Epistulae (лат.) Послания
  • Il fiore (ит.) Цветок, поэма из 232 сонетов, основанная на Романе о Розе (Roman de la Rose) фр. аллегорический роман XIII века
  • 1310—1313 Monarchia (лат.)
  • Detto d’amore (ит.) Detto d’Amore поэма, также основанная на Романе о Розе (Roman de la Rose) Монархия, трактат
  • Quaestio de aqua et de terra (лат.) Вопрос о воде и земле. Dubia
  • 1295 Vita nuova (ит.) Новая жизнь
  • Rime (Canzoniere) (ит.) Стихи
    • Стихотворения флорентийского периода:
    • Сонеты
    • Канцоны
    • Баллаты и станцы
    • Стихотворения написанные в изгнании:
    • Сонеты
    • Канцоны
    • Стихи о каменной даме
  • Письма

Вырăсла куçарнисем

тӳрлет
  • А. С. Норова, «Отрывок из 3-й песни поэмы Ад» («Сын Отечества», 1823, № 30);
  • его же, «Предсказания Д.» (из XVII песни поэмы Рай;
  • «Литературные листы», 1824, Л" IV, 175);
  • его же, «Граф Угодин» («Новости литер.», 1825, кн. XII, июнь);
  • «Ад», пер. с итал. Ф. Фан-Дим (Е. В. Кологривова; СПб. 1842-48; прозой);
  • «Ад», пер. с итал. размером подлинника Д. Мина (М., 1856);
  • Д. Мин, «Первая песнь Чистилища» ("Русск. вест., 1865, 9);
  • В. А. Петрова, «Божественная комедия» (пер. с итал. терцинами, СПб., 1871, 3-е изд. 1872; перев. только Ад);
  • Д. Минаев, «Божественная комедия» (Лпц. и СПб. 1874, 1875, 1876, 1879, перев. не с подлинника, терцинами);
  • «Ад», песнь 3-я, перев. П. Вейнберга («Вестн. Евр.», 1875, № 5);
  • «Паоло и Франческа» (Ад, дерев. А. Орлов, «Вестн. Eвр.» 1875, № 8); «Божественная комедия» («Ад», изложение С. Зарудного, с объяснениями и дополнениями, СПб., 1887);
  • «Чистилище», перев. А. Соломона («Русское обозрение», 1892 г., белыми стихами, но в форме терцин);
  • Перевод и пересказ Vita Nuova в книге С., «Триумфы женщины» (СПб., 1892).
  • М. Л. Лозинский «Божественная комедия» (1946 Сталинская премия)
  • Илюшин Алексанр Анатольевич. ("Божественная Комедия") (1995).

Каçăсем

тӳрлет