Гатсем

Ку терминăн урăх пĕлтерĕшсем пур, Гатсем (пĕлтерĕшсем) пăхăр.

Га́тсем (авест. gāθå «юрă юрланисем») — Авестăн чи кирлĕрех те хисеплĕрех пайĕ, унта Саратуштра пӳлĕхçĕн пĕртен-пĕр Ахура Мазда Тăвакан Турăна ырлакан 17 поэзи гимне кĕртнĕ. Гимнсем уйрăм пайсемпе Ясна авеста кĕнекине кĕреççĕ, литургие ирттернĕ чухне мобедсем цитатăлаççĕ.

Литература

• Bartholomae, Christian (1951), Taraporewala, Irach Jehangir Sorabji (trans.), ed., Divine Songs of Zarathushtra: A Philological Study of the Gathas of Zarathushtra, Containing the Text With Literal Translation into English, Bombay: K. R. Cama Oriental Institute 
• Irani, Dinshaw Jamshedji & Tagore, Rabindranath (1924), The Divine Songs Of Zarathushtra, London: Macmillan 
• Skjærvø, Prods Oktor (1999), "Avestan Quotations in Old Persian? Literary sources of the Old Persian Inscriptions", in Shaked, Saul & Netzer, Amnon, Irano-Judaica IV, Jerusalem: Makhon Ben-Zvi (Ben-Zvi Institute), pp. 1–64 
• Malandra, William (2001), Gathas: Translations, vol. 10, Costa Mesa: Mazda, <http://www.iranicaonline.org/articles/gathas-ii-translations>